Textbeispiele

• Pasar de líquido a sólido es lo mismo.
  السائل والكتلة متقايسان المرور عبر السائل والكتلة هو نفس الشيء
• Pasar de líquido a sólido es lo mismo.
  المرور عبر السائل والكتلة هو نفس الشيء
• Oh, esto empieza a ser sólido.
  المؤامرة تكتمل
• Vio a Hatch pasar de sólido a líquido.
  رأى (هاتش) يتحوّل من صلب إلى سائل
• Me han contado que ha vuelto a comer sólidos.
  سمعت أنه تلقى أشياء صلبة
• d) Las partes interesadas nacionales e internacionales tengan acceso a sólidos conocimientos científicos y al asesoramiento normativo para la adopción de decisiones.
  (د) أن يكون لدى أصحاب المصلحة على المستويين الوطني والدولي الفرصة للحصول على الأسس العلمية السليمة والمشورة المتعلقة بالسياسات للاستفادة منها في صنع القرارات.
• Es un plan sólido. Va a funcionar.
  إنها خطة محكمة.. وستنجح
• Esas inversiones van a exigir un sólido entorno tecnológico.
  وسيتطلب هذا الاستثمار توفير بيئة تمكينية قوية.
• Yo llamo a eso una sólida victoria. estoy de acuerdo.
  .سأدعوه بالفوز السحيق - .أوافقك -
• En nuestra condición de Estados-nación, se nos alienta a construir sólidas instituciones democráticas.
  ونحن، بوصفنا دولا مكونة من أمم مستقلة كثيرا ما يُطلب منا بناء مؤسسات ديمقراطية سليمة.